\u201cQui\u00e7a\u00e7a\u201d, \u201cade!\u201d, \u201cfirme co Zuk?\u201d – para quem mora em Ponta Grossa, express\u00f5es como essas s\u00e3o bem comuns. A partir dessas marcas regionais, a 3\u00aa edi\u00e7\u00e3o do \u2018Noites de Sexta\u2019 discutiu o \u201cPontagross\u00eas\u201d. A atividade foi realizada no Museu Campos Gerais (MCG) e contou com a participa\u00e7\u00e3o dos produtores culturais Hein Leonard Bowles, Ben-Hur Demeneck, Frederico Taques, Kleber Bordinh\u00e3o e S\u00e9rgio Baroncini.<\/p>\n\n\n\n
A proposta do encontro foi debater as marcas da cidade, no que diz respeito \u00e0s express\u00f5es usadas por moradores de Ponta Grossa e regi\u00e3o. Foram exibidos os seis epis\u00f3dios de Pontagross\u00eas, <\/em>s\u00e9rie baseada na obra Jacu Rabudo<\/em>, do professor Hein Leonard Bowles. A ideia de produzir os v\u00eddeos foi do advogado S\u00e9rgio Baroncini, tamb\u00e9m conhecido como Baron.<\/p>\n\n\n\n Baron tem um canal no YouTube, onde j\u00e1 publicou alguns v\u00eddeos de com\u00e9dia. A partir do contato com a obra Jacu Rabudo,<\/em> em que ele nota a presen\u00e7a de express\u00f5es locais, \u00e9 que surge a ideia de gravar as esquetes. Ap\u00f3s uma conversa com o autor do livro e em parceria com a Misto Quente Produ\u00e7\u00f5es, as grava\u00e7\u00f5es foram feitas.<\/p>\n\n\n\n Al\u00e9m de idealizador da s\u00e9rie, Baroncini atuou nos seis epis\u00f3dios. Durante o debate, Baron revela que, como advogado, nunca teve nenhum conhecimento art\u00edstico, mas que isso n\u00e3o era motivo para afli\u00e7\u00e3o: \u201cTalvez eu me preocupasse com a minha interpreta\u00e7\u00e3o, mas sempre fiz tudo com espontaneidade, sem timidez e at\u00e9 achava tranquilo\u201d, diz.<\/p>\n\n\n\n A s\u00e9rie fez sucesso no YouTube, com epis\u00f3dios que chegaram a ter mais de 50 mil visualiza\u00e7\u00f5es. S\u00e9rgio Baron conta que recebeu um grande retorno de moradores de Ponta Grossa e regi\u00e3o, e at\u00e9 de pessoas que n\u00e3o moravam mais na cidade, mas se identificavam com as express\u00f5es presentes nos v\u00eddeos. \u201cEsse retorno foi minha forma de pagamento\u201d, ressalta Baron.<\/p>\n\n\n\n O autor de Jacu Rabudo, <\/em>Hein Leonard Bowles, <\/em>revela ser apaixonado por palavras e express\u00f5es. Foi a partir do desenvolvimento de sua tese, que tratava de \u201cexpress\u00f5es idiom\u00e1ticas\u201d, que o professor resolveu escrever a obra. Ap\u00f3s um trabalho de cerca de cinco anos de pesquisa e produ\u00e7\u00e3o, caracterizado por ele como meticuloso, em 2009 o livro foi publicado. \u201cComo um amante do estudo das express\u00f5es, achei a proposta dos v\u00eddeos muito legal e n\u00e3o esperava toda essa repercuss\u00e3o das pessoas\u201d, ressalta o professor sobre a oportunidade de ter contribu\u00eddo com a produ\u00e7\u00e3o de Pontagross\u00eas<\/em>.<\/p>\n\n\n\n Durante o debate, Hein foi questionado sobre o significado de palavras que trazem o diminutivo no ger\u00fandio, como \u201candandinho\u201d, \u201cchovendinho\u201d. O professor comenta que esse tipo de express\u00e3o \u00e9 utilizado em diversas cidades e est\u00e1 relacionado a tratar situa\u00e7\u00f5es com afetividade, carinho ou educa\u00e7\u00e3o, como \u201cchovendinho\u201d, que representaria um dia com chuva fraca e tranquila.<\/p>\n\n\n\n