A adapta\u00e7\u00e3o de obras vindas de outras esferas da arte sempre foi um pilar de sustenta\u00e7\u00e3o do cinema. Converter uma hist\u00f3ria ao formato audiovisual, considerado o mais pr\u00f3ximo da realidade e tamb\u00e9m um dos mais aptos em materializar o que outrora seria incr\u00edvel ou abstrato, \u00e9 e sempre foi uma pr\u00e1tica orientada por quest\u00f5es que v\u00e3o desde: compatibilidade entre formatos, paix\u00e3o\/obsess\u00e3o\/necessidade dos envolvidos e oportunismo comercial dos bar\u00f5es da ind\u00fastria. J\u00e1 que uma obra j\u00e1 existente tende a chamar o seu p\u00fablico, um alvo garantido, para consumi-la novamente no formato cinematogr\u00e1fico.<\/p>\n\n\n\n
Uncharted: Fora do Mapa<\/em> (2022), de Reuben Fleischer, infelizmente \u00e9 totalmente constru\u00eddo \u00e0 revelia, impessoalidade e descaso da \u00faltima op\u00e7\u00e3o. V\u00edtima de uma produ\u00e7\u00e3o ca\u00f3tica<\/a> que durou mais de 12 anos e escolhas criativas mercadol\u00f3gicas, o filme \u00e9 uma ilustra\u00e7\u00e3o did\u00e1tica de como fazer uma adapta\u00e7\u00e3o p\u00edfia. Algo ir\u00f4nico visto que o material fonte, a s\u00e9rie de jogos Uncharted (2007-2016), sempre foi descrita como uma das mais cinematogr\u00e1ficas de seu formato.<\/p>\n\n\n\n O longa metragem acompanha a aventura do jovem barman e gatuno Nathan Drake (Tom Holland) em busca do ouro perdido da fam\u00edlia Moncada. Um sonho que compartilhava com o irm\u00e3o Sam (Rudy Pankow), de quem nunca mais teve not\u00edcias. Ao lado de seu contratante, o trambiqueiro pouco confi\u00e1vel Sully (Mark Whalberg), o jovem \u00e9 al\u00e7ado a uma longa e perigosa jornada que testa suas motiva\u00e7\u00f5es e habilidades de sobreviv\u00eancia ao redor do mundo.<\/p>\n\n\n\n Nunca se pode exigir de uma adapta\u00e7\u00e3o que seja um retrato falado da obra original. Afinal, meios diferentes possuem linguagens diferente de apresentar e contar uma hist\u00f3ria. Basta ser fiel a princ\u00edpios basilares do original, n\u00e3o importando os meios que utilize para isso.<\/p>\n\n\n\n O roteiro do filme, espantosamente assinado por quatro profissionais diferentes, falha de forma crassa em tudo que se prop\u00f5e. Ao construir a hist\u00f3ria usando vers\u00f5es jovens dos personagens dos jogos, o filme os descaracteriza e elimina tra\u00e7os cativantes de Nathan Drake e de Sully sob a desculpa de ser um in\u00edcio de franquia com prop\u00f3sito de longevidade.<\/p>\n\n\n\n Nos jogos, o personagem de Drake \u00e9 caracterizado por sua irresponsabilidade e imprud\u00eancia sendo um homem de mais de 30 anos. Parte do charme do personagem \u00e9 acompanhar sua evolu\u00e7\u00e3o e maturidade conforme sua idade e corpo come\u00e7am a lhe dar alertas de que precisa amadurecer. Sendo assim, a escolha de moldar a narrativa em sua vers\u00e3o mais jovem soa ancorada apenas na ideia de usar o carisma de Holland e do p\u00fablico que ele traz dos filmes do homem aranha da Marvel. Algo \u00f3bvio na escolha de lan\u00e7ar o filme apenas dois meses depois de Homem-Aranha: Sem Volta para Casa<\/em> (2021).<\/p>\n\n\n\n J\u00e1 Sully, em vers\u00e3o mais nova, \u00e9 privado de exercer sua figura de mentor do protagonista, pois al\u00e9m de Whalberg n\u00e3o ter idade suficiente para isso, o roteiro o caracteriza como t\u00e3o imaturo quanto Drake. E o fato de ele ser dependente deste para conseguir o que quer inviabiliza qualquer resqu\u00edcio de sua credibilidade enquanto gatuno arqueol\u00f3gico experiente.<\/p>\n\n\n\n Com um elenco de apoio emburrecido para salientar a suposta engenhosidade do protagonista, antagonistas pobres em meio a reviravoltas bobas – um desperd\u00edcio da vivacidade do veterano Antonio Bandeiras – e constru\u00e7\u00e3o de cenas desprovida de engenhosidade ou mesmo prop\u00f3sito em certas ocasi\u00f5es, o filme \u00e9 um engodo amplificado pelos di\u00e1logos rid\u00edculos e um senso de humor que deixa tudo mais embara\u00e7oso. <\/p>\n\n\n\n De forma espa\u00e7ada, o filme at\u00e9 possui momentos divertidos. Mas eles s\u00e3o raros e derivados de outros mais bem constru\u00eddos dos jogos e de outros filmes. O melhor exemplo s\u00e3o as sequ\u00eancias de a\u00e7\u00e3o. Momentos at\u00e9 bem conduzidos, mas isolados dentro do t\u00e9dio do resto da trama.<\/p>\n\n\n\n O resultado final \u00e9 um filme que aborrece tanto os f\u00e3s, visto que pega nomes e situa\u00e7\u00f5es, os descaracteriza e espera que o fan service<\/em> compense tudo, quanto o p\u00fablico casual que j\u00e1 viu melhores exemplares do subg\u00eanero de a\u00e7\u00e3o e aventura. Um fracasso que infantilmente tenta ser redimido na cena p\u00f3s cr\u00e9ditos – cuja constru\u00e7\u00e3o soa como uma piada de mal gosto, j\u00e1 que \u00e9 o que o filme deveria ter sido. Decis\u00e3o lament\u00e1vel que apenas explicita a vis\u00e3o depreciativa que o est\u00fadio possui sobre a cogni\u00e7\u00e3o de seus espectadores.<\/p>\n\n\n\n O mais deprimente sobre Uncharted- Fora do Mapa<\/em> \u00e9 que os jogos originais bebem saudosamente de obras criadas pelo cinema como a franquia Indiana Jones <\/em>(1981). Ou seja, algo de f\u00e1cil transi\u00e7\u00e3o j\u00e1 que sua natureza \u00e9 pr\u00e9-moldada \u00e0 est\u00e9tica e narrativa pr\u00f3prias desse formato. Para os f\u00e3s da franquia resta o consolo do curta metragem independente Uncharted (2018<\/a>). Em apenas cinco minutos h\u00e1 um trabalho absolutamente mais fiel e superior \u00e0s duas horas do filme de 2022.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" A adapta\u00e7\u00e3o de obras vindas de outras esferas da arte sempre foi um pilar de sustenta\u00e7\u00e3o do cinema. Converter uma hist\u00f3ria ao formato audiovisual, considerado o mais pr\u00f3ximo da realidade e tamb\u00e9m um dos mais aptos em materializar o que outrora seria incr\u00edvel ou abstrato, \u00e9 e sempre foi uma pr\u00e1tica orientada por quest\u00f5es que …<\/p>\n","protected":false},"author":570,"featured_media":6891,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[15],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.uepg.br\/culturaplural\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6890"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.uepg.br\/culturaplural\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.uepg.br\/culturaplural\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.uepg.br\/culturaplural\/wp-json\/wp\/v2\/users\/570"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.uepg.br\/culturaplural\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6890"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.uepg.br\/culturaplural\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6890\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.uepg.br\/culturaplural\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.uepg.br\/culturaplural\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6890"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.uepg.br\/culturaplural\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6890"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.uepg.br\/culturaplural\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6890"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}