O franc\u00eas Auguste de Saint Hilaire (1779-1853) chegou ao Brasil em 1816. Integrava grupo de artistas e cientistas europeus que vieram realizar diversos estudos, num momento de abertura comercial e cultural com a transfer\u00eancia da corte portuguesa para o ent\u00e3o criado Reino Unido de Portugal, Brasil e Algarves. Como bot\u00e2nico, a prioridade do viajante foi produzir conhecimentos descritivos da flora brasileira. Entretanto, em suas viagens pelo pa\u00eds, os povoados, as habita\u00e7\u00f5es e as pessoas que compunham a sociedade daquele momento tamb\u00e9m foram objeto do interesse narrativo do franc\u00eas.<\/p>\n
Saint Hilaire chegou aos Campos Gerais vindo de Itarar\u00e9, passou por Castro, Tibagi, Ponta Grossa e rumou para Curitiba. No trajeto, retratou algumas figuras femininas que encontrou em suas paradas pelas fazendas e vilas da regi\u00e3o.<\/p>\n
Na narrativa do bot\u00e2nico \u00e9 poss\u00edvel identificar algumas caracter\u00edsticas em comum entre as mulheres mais abastadas, esposas e filhas de grandes fazendeiros, estes muitas vezes ausentes da propriedade em viagem de neg\u00f3cios relacionados \u00e0s atividades do tropeirismo. Quando esteve em Castro, assim se reportou sobre duas mulheres: \u201cUma, era a mulher do fazendeiro e a outra, mulher da pessoa que me recomendou. Todas as duas eram bonitas, tinham muito boas maneiras e uma conversa muito agrad\u00e1vel.<\/em>\u201d (SAINT HILAIRE, 1995, p. 85). Por outro lado, registrou sobre a mesma vila: \u201cTr\u00eas ou quatro comerciantes, prostitutas e alguns artes\u00e3os constitu\u00edam praticamente toda a popula\u00e7\u00e3o de Castro<\/em>.\u201d (IDEM, 1995, p.76). \u00a0No que se refere \u00e0s casas de prostitui\u00e7\u00e3o nos Campos Gerais, o viajante inclusive chega a anotar que um dos seus guias ausentava-se nos per\u00edodos noturnos, sugerindo que provavelmente ele dirigia-se a algum dos bord\u00e9is existentes na regi\u00e3o.<\/p>\n Com rela\u00e7\u00e3o \u00e0s mulheres ind\u00edgenas, o etnocentrismo racial de Saint-Hilaire ficou expl\u00edcito quando passou na Fazenda Fortaleza. Descreveu uma \u00edndia Coroada que ali vivia como uma mulher de fisionomia agrad\u00e1vel, e que as ind\u00edgenas da sua tribo at\u00e9 poderiam aproximar-se dos homens pobres paulistas para compor poss\u00edveis fam\u00edlias.<\/p>\n Por mais que muitas mulheres dos Campos Gerais ficassem respons\u00e1veis pela lidas da fazenda enquanto seus maridos estavam em viagem, isso n\u00e3o significa que a sociedade local n\u00e3o estivesse estruturada sob a \u00e9gide do patriarcado. Interessante observar que na narrativa do bot\u00e2nico franc\u00eas a maioria das mulheres abastadas s\u00e3o quase sempre referidas como \u2018esposas\u2019 do fazendeiro e seus nomes raramente s\u00e3o registrados.<\/p>\n REFER\u00caNCIAS<\/strong><\/p>\n SAINT-HILAIRE, Auguste de. Viagem \u00e0 Comarca de Curitiba<\/em>. Curitiba: Funda\u00e7\u00e3o Cultural de Curitiba, 1995.<\/p>\n Autoras:\u00a0<\/strong>Eliz\u00e2ngela F.B. Gaioski ; Jana\u00edne Caroline Meira<\/p>\n Acad\u00eamicas do 4\u00b0 ano do curso de Bacharelado em Hist\u00f3ria UEPG<\/p>\n Ano<\/strong>: 2019<\/p>\n Revis\u00e3o<\/strong>: 2020<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" O franc\u00eas Auguste de Saint Hilaire (1779-1853) chegou ao Brasil em 1816. Integrava grupo de artistas e cientistas europeus que vieram realizar diversos estudos, num momento de abertura comercial e cultural com a transfer\u00eancia da corte portuguesa para o ent\u00e3o criado Reino Unido de Portugal, Brasil e Algarves. Como bot\u00e2nico, a prioridade do viajante foi …<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.uepg.br\/dicion\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/525"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.uepg.br\/dicion\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.uepg.br\/dicion\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.uepg.br\/dicion\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.uepg.br\/dicion\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=525"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www2.uepg.br\/dicion\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/525\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1103,"href":"https:\/\/www2.uepg.br\/dicion\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/525\/revisions\/1103"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.uepg.br\/dicion\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=525"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.uepg.br\/dicion\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=525"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.uepg.br\/dicion\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=525"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}